Archaeology and linguistics along the silk road: interdisciplinary paths to the heritage of the Altai Mountains