Resumo
En los últimos tiempos hemos oído hablar mucho de humanidades digitales y tecnologías semánticas, dos áreas relativamente novedosas y potencialmente aplicables a la investigación en patrimonio cultural. Estas áreas surgen en un contexto caracterizado por la amateurización tecnológica del entorno, una fuerte indefinición teórico-metodológica de las humanidades, y una notable fragmentación disciplinar tanto en investigación como en gestión.En esta charla explicaré por qué creo que las humanidades digitales, tal y como se suelen plantear, son simplistas y poco valiosas, y cómo las tecnologías semánticas tienen, en realidad, muy poco que ver con la auténtica semántica, concluyendo así que ni unas ni otras, en sus formas habituales, son de utilidad para avanzar en investigación o gestión del patrimonio cultural. Propondré una vía alternativa de concebir las humanidades digitales, basada en la co-investigación auténticamente transdisciplinar entre las tecnologías de la información y las humanidades; y propondré también una forma diferente de hacer auténtica semántica que recupere el concepto de representación y relacione los símbolos con aquello que significan.También analizaré algunas consecuencias de todo esto, como las relativas a la necesidad de incorporar un enfoque de ingeniería a muchos esfuerzos que se vienen realizando en humanidades digitales, o la de aumentar el rigor teórico y metodológico que se pone en juego a la hora de trabajar en patrimonio cultural. Ilustraré mis propuestas con algunos resultados de investigación alcanzados en tres frentes distintos: modelado conceptual, ingeniería situacional de métodos y generación asistida de conocimiento, todos ellos en el ámbito del patrimonio cultural. Finalmente, describiré cómo estos resultados de investigación nos están ayudando a utilizar, explorar y comunicar la información relativa al sitio de Castrolandín en Galicia (España), donde diferentes equipos de antropólogos, arqueólogos y gestores del patrimonio, así como las comunidades locales, actuaron sobre una realidad compartida con fines complementarios y no siempre convergentes.