Análisis de discursos patrimoniales

¿Qué dice la gente sobre el patrimonio? ¿Cómo lo argumentan? ¿Cómo influye en las políticas de gestión del patrimonio?

Desde la línea de trabajo en tecnologías semánticas y patrimonio cultural del Incipit, siempre nos ha interesado mucho la conceptualización del partrimonio: cómo se concibe, cómo se razona acerca de él, y cómo se comunica. A lo largo de muchos años hemos trabajado en esta línea aplicando tecnologías como el modelado conceptual y la ingeniería situacional de métodos. Sin embargo, y curiosamente, nunca habíamos aplicado de forma sistemática las tecnologías del lenguaje. Pero esto cambió hace unos pocos años.

Gracias a la consolidación de una serie de colaboraciones con colegas externos al Incipit, comenzamos a utilizar análisis de discurso y argumentación al estudio de los discursos patrimoniales. Hemos adoptado una metodología conocida en análisis de argumentación, Inference Anchoring Theory (IAT), la hemos comenzado a adaptar a nuestras necesidades, y también hemos comenzado a desarrollar herramientas software para ayudar al análisis de discurso. Además, hemos planteado un enfoque innovador al análisis de argumentación, consistente en establecer relaciones entre elementos argumentales del discurso y entidades de la ontología subyacente. Este enfoque, que puede verse esbozado aquí, permite un análisis intertextual y multiagente mucho más potente que hasta ahora.

Hasta el momento, esta línea de trabajo ha carecido de financiación específica, y solo ha sobrevivido gracias a la generosidad de nuestros colaboradores. Pero, afortunadamente, acaban de concedernos un proyecto del Programa Estatal de I+D+i Orientada a los Retos de la Sociedad para desarrollarla. El proyecto ACME "Patrimonio 3.0: Modelado argumentativo y conceptual para la mejora de la participación y las políticas de gestión del patrimonio cultural" analizará los discursos patrimoniales relativos a cinco casos de estudio en toda España, con el objetivo de desarrollar recomendaciones y herramientas para desarrollar y aplicar políticas de patrimonio cultural para que los agentes locales estén mejor comprometidos, participen más intensamente y se sientan menos olvidados en relación con la gestión de su patrimonio cultural inmediato.

El proyecto pretende producir una metodología reutilizable para el análisis conjunto conceptual y argumental de los discursos relativos al patrimonio cultural, así como desarrollar las herramientas de software necesarias que apoyen la adopción y uso de esta metodología. También creará un repositorio unificado, extensible y reutilizable de conocimiento de la argumentación sobre elementos seleccionados del patrimonio cultural que puedan ser aumentados y explotados en proyectos futuros. Por otro lado, el proyecto pretende identificar, caracterizar y clasificar modos y fuentes de conflicto y desacuerdo entre agentes locales en relación con su patrimonio cultural inmediato, y sugerir enfoques para conciliar desacuerdos y mitigar conflictos. También pretende Producir recomendaciones sobre cómo se pueden desarrollar políticas de patrimonio cultural para que se puedan aliviar los conflictos entre los agentes locales y entre ellos y las agencias gubernamentales. Finalmente, el proyecto busca ayudar a las empresas privadas y otras partes que deseen explotar los resultados del proyecto con fines socialmente relevantes.

Debo agradecer a mis colegas Martín Pereira-Fariña, Patricia Martín-Rodilla y Beatriz Calderón su interés y perseverancia con relación a esta línea de trabajo, así como a todos los participantes en el proyecto ACME. Estoy seguro de que este proyecto funcionará como plataforma desde la cual avanzaremos mucho en el estudio de los discursos patrimoniales.